{"id":2722,"date":"2025-09-29T18:36:49","date_gmt":"2025-09-29T16:36:49","guid":{"rendered":"https:\/\/metrica.com.pl\/?p=2722"},"modified":"2025-09-29T19:22:25","modified_gmt":"2025-09-29T17:22:25","slug":"wzorcowanie-czy-legalizacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wzorcowanie-czy-legalizacja\/","title":{"rendered":"Wzorcowanie czy legalizacja?"},"content":{"rendered":"<p>Wzorcowanie czy legalizacja urz\u0105dze\u0144 pomiarowych? Te cz\u0119sto uto\u017csamiane ze sob\u0105 terminy warto wyja\u015bni\u0107 i ustali\u0107 jakie czynno\u015bci powinni\u015bmy wykonywa\u0107 wobec posiadanych u siebie urz\u0105dze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Obie czynno\u015bci, a w zasadzie tak\u017ce trzecia &#8211; kalibracja, opisuj\u0105 generalnie proces sprawdzania przyrz\u0105d\u00f3w pomiarowych. Zaznaczmy najpierw, \u017ce kalibracja i wzorcowanie to synonimy, kt\u00f3re opisuj\u0105 czynno\u015b\u0107 polegaj\u0105c\u0105 na por\u00f3wnaniu wskaza\u0144 przyrz\u0105du pomiarowego lub wzorca do innego wzorca wy\u017cszego rz\u0119du, w okre\u015blonych warunkach. Wzorcowanie pozwala na precyzyjne wyznaczenie b\u0142\u0119d\u00f3w wskazania w punktach, b\u0142\u0119dy te z kolei podawane s\u0105 z <a href=\"https:\/\/metrologia-blog.pl\/niepewnosc-pomiaru-czesc-1-podstawy-pytania-i-odpowiedzi\/\" title=\"\">niepewno\u015bci\u0105 pomiaru<\/a>. Potwierdzeniem wykonania wzorcowania jest<a href=\"https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Zrzut-ekranu-2019-01-15-o-12.53.35.png\" title=\"\u015bwiadectwo wzorcowania\"> \u015bwiadectwo wzorcowania<\/a>, nazywane te\u017c \u015bwiadectwem kalibracji. Wzorcowanie s\u0142u\u017cy potwierdzeniu, \u017ce dany przyrz\u0105d mo\u017ce pod k\u0105tem dok\u0142adno\u015bci realizowa\u0107 dane zadanie pomiarowe. Jest to wi\u0119c czynno\u015b\u0107 zwi\u0105zana bezpo\u015brednio z zapewnieniem jako\u015bci. <\/p>\n\n\n\n<p>Co innego legalizacja. Jest to czynno\u015b\u0107 polegaj\u0105ca na sprawdzeniu czy przyrz\u0105d spe\u0142nia wymagania zawarte w prawie, najcz\u0119\u015bciej stosownej <a href=\"https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CELEX-32004L0022-PL-TXT.pdf\" title=\"DYREKTYWA 2004\/22\/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADYz dnia 31 marca 2004 r.w sprawie przyrz\u0105d\u00f3w pomiarowych\">dyrektywie. <\/a>Legalizacj\u0105 zreszt\u0105 to nic innego, jak dopuszczenie do zastosowa\u0144 &#8222;legalnych&#8221; &#8211; prawnych. Potwierdzeniem wykonania jest \u015bwiadectwo legalizacji, kt\u00f3re nie podaje konkretnych warto\u015bci b\u0142\u0119d\u00f3w a jedynie potwierdzenie spe\u0142nienia wymaga\u0144 i przynale\u017cno\u015b\u0107 do klasy, nie jest wi\u0119c u\u017cyteczne w zapewnieniu jako\u015bci. Legalizacja jest obligatoryjna dla zastosowa\u0144 zwi\u0105zanych z metrologi\u0105 prawn\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p>Por\u00f3wnanie mi\u0119dzy wzorcowaniem a legalizacj\u0105 w tabeli por\u00f3wnawczej poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"542\" src=\"https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zrzut-ekranu-2025-09-29-o-18.35.58-1024x542.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2724\" srcset=\"https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zrzut-ekranu-2025-09-29-o-18.35.58-1024x542.png 1024w, https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zrzut-ekranu-2025-09-29-o-18.35.58-300x159.png 300w, https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zrzut-ekranu-2025-09-29-o-18.35.58-768x406.png 768w, https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zrzut-ekranu-2025-09-29-o-18.35.58-600x318.png 600w, https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zrzut-ekranu-2025-09-29-o-18.35.58.png 1504w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wzorcowanie czy legalizacja urz\u0105dze\u0144 pomiarowych? Te cz\u0119sto uto\u017csamiane ze sob\u0105 terminy warto wyja\u015bni\u0107 i ustali\u0107 jakie czynno\u015bci powinni\u015bmy wykonywa\u0107 wobec posiadanych u siebie urz\u0105dze\u0144. Obie&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2724,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"two_page_speed":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wzorcowanie-wzorcowanie","post-grid"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/metrica.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zrzut-ekranu-2025-09-29-o-18.35.58.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paNP3I-HU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2722"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2727,"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2722\/revisions\/2727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metrica.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}